Na de bekendmaking van de in 1838 door Mone ontdekte anonieme handschriften, maakte Ferdinand Augustijn Snellaert een afschrift van de teksten met het oog op publicatie. Zijn plannen voor een uitgave werden echter op de lange baan geschoven.